Lolita
Wishlist Wigs (Dolluxe)
Ma coupe de wig préférée de chez Dolluxe est la Rhapsody, de la marque Gothic Lolita Wigs.
My fav wig haircut from the Dolluxe shop is Rhapsoddy, from the brand Gothic Lolita Wigs.
Paradoxalement, elle ne fait pas partie de mes projets d'achats à court et moyen terme.
Paradoxally, it isn't in my buying plans for the moment.
J'aimerai une wig longue, raide, et grise [x], une wig blonde bouclée avec une mèche [x], et une wig style hime, en châtain [x].
I would like to have a long, straight, silver wig, a blond and wavy one, and a hime-style wig in brown. [Click in the links below]
Le problème du lolita et de tout style alternatif, c'est que tout est cher... y compris se "coiffer"!
Et si on achète de moins bonne qualité (Bodyline, voire même Infanta ou FanPlusFriend pour certains), on peut se faire mal voir par certain.e.s...
Personnellement, oui j'achète du BL ou du F+F, parce-que je n'ai pas toujours les moyens de m'approvisionner chez AP ou BTSSB.
The problem with lolita and all the alternative fashion, is that it's expensive... including to "do your hair"!
Ad if we buy something with less quality, it's possible to be frowned by some people...
Actually, I sometimes buy from Bodyline or FanPlusFriend, 'cause I didn't have enough money to always buy from AP or BTSSB.
Trying a wig
(Traduction sous la photo!)
***
Okay... Today, I show you a pic of me (I'm not proud of). This is me, trying a white wig. I've never had it in meeting, but some of you could recognize the black flowers I wore for the Halloween Tea Time in November...
Aujourd'hui, je vous montre une photo de moi (dont j'ai un peu honte). Me voilà en train d'essayer une wig (perruque) blanche. Je ne l'ai jamais portée en public, mais certain.e.s reconnaîtront la couronne de fleurs noires. Je la portais pour la Halloween Tea Party en Novembre.
Halloween Tea Time 2014
Des photos prises par "Tro-Tro" Anthropophagie
Pictures taken by Anthropophagie
Je vous poste quelques photos, mais vous OBLIGE à aller chercher les légendes chez Tro-tro. Son article [ ici]
I post some pics, but I OBLIGE you to go to see her article. The link below.
Le blog de Tro-tro est très bien fourni en photos, surtout des photos d'events. En effet, cet adorable bout de femme fait parti du French Café!
Tro-tro's blog is full of pics, mainly mics of event. Because this adorable young woman is in the French Cafe team!
Merci aux demoiselles présentes (et à monsieur ;) )